quinta-feira, 9 de junho de 2011

O meu conselho às oposições sírias

Caros Irmãos e Irmãs,

Vocês não inventaram a democracia, já existia antes de vocês.

Mais ainda, os EUA e a Arábia Saudita nunca ajudaram
nenhuma democracia, em lado nenhum......e nunca.
A Arábia Saudita não tem parlamento e nos EUA pode-se comprar um !!

Independentemente disso, se refrearem o vosso activismo
acontecerá o seguinte, graças a vós, na Síria:

1- o nascimento de uma Oposição Nacional
2- 20 a 35 % de reformas-democráticas e limpezas administrativas
3- uma melhor atmosfera-social, levando irrevogavelmente a uma harmonia-social gradual
que é a Democracia.


Mas se escolherem buscar os vossos direitos divinos
sem aceitar nenhuns compromisso,
estarão então a precipitar um banho-de-sangue,
no qual as armas-pesadas não estão nas vossa mãos
e onde as vítimas são o vosso próprio povo.



Eu amo a Síria,
e quando o exército sírio estava em vilas e aldeias libanesas
eu chamei a isso uma "guerra-civil".......
e nunca disse, "invasão" nem "ocupação".

A Democracia é uma forma de vida
e não um Troféu, para agarrar !!....ou roubar, ou conquistar.


Raja Chemayel
É Síria é minha mãe !
19.05.2011

Sem comentários: