Beirute 19/09/07
Há apenas uma hora
explodiu uma bomba em Beirute, que matou um político
e
há 5 minutos, eu escrevi o seguinte:
Um provérbio árabe diz:
o inimigo do meu inimigo é meu amigo
e
o amigo do meu inimigo é meu inimigo.
Mas este provérbio tem de ser renovado
e deve fazer-se um "face-lifting"
ou apenas um ajuste à situação de hoje.
Um provérbio israelense diz:
para bombardear o inimigo do teu inimigo
dirige as suspeitas ao teu inimigo,
e
para bombardear o amigo do teu amigo
dirige as mesmas suspeitas (também) ao teu inimigo.
De alguma maneira a Síria deve estar agradecida
por Israel se ter encarregado dos seus opositores no Líbano.
Raja Chemayel
19.09.07 às 18.46 horas
